Você deve realizar esta configuração no seu servidor diretamente no servidor.
GPEDIT.msc > configurações do computador > modelos administrativos >> componentes do windows >> serviços de área de trabalho remota >> host de sessão da área de trabalho remota >> redirecionamento de impressora
Abra : usar primeiro o driver de impressora easy print de área de trabalho remota e desabilitar.
Após ter feito esta alteração no servidor execute o comando no promt de comando.
gpupdate /force para força atualização desta politica, sem ter a necessidade de fazer logoff no usuário ou reinicia-lo o servidor.